Translation
fr
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 40
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | front | 2 | label.comfort | Confort |
| fr | front | 3 | label.services | Services |
| fr | front | 2 | account.spareTimeActivities | Loisirs |
| fr | front | 3 | label.citizen_life | Vie citoyenne |
| fr | front | 3 | label.landlords | Investisseurs |
| fr | front | 3 | label.the_company | La société |
| fr | front | 3 | label.about | À propos |
| fr | front | 3 | label.our_jobs | Nos métiers |
| fr | front | 3 | label.our_organizational_chart | Notre organigramme |
| fr | front | 3 | label.jobs | Recrutements |
| fr | front | 3 | label.faq | FAQ |
| fr | front | 2 | label.find_home | TROUVER VOTRE LOGEMENT |
| fr | front | 1 | label.communities | Communautés |
| fr | front | 1 | title.contact_us | Nous <span>contacter</span> |
| fr | front | 1 | text.contact | Nous restons à votre disposition pour tout complément d'information. Merci de bien vouloir saisir les champs ci-dessous si vous souhaitez nous contacter. |
| fr | front | 1 | label.subject | Sujet |
| fr | front | 1 | label.firstname | Prénom |
| fr | front | 1 | label.lastname | Nom |
| fr | front | 1 | label.email | |
| fr | front | 1 | label.phone | Téléphone |
| fr | front | 1 | label.company | Société |
| fr | front | 1 | label.userType | Vous êtes |
| fr | front | 1 | label.contact_user_type_list.future_tenant | Futur locataire |
| fr | front | 1 | label.contact_user_type_list.investor | Un investisseur |
| fr | front | 1 | label.contact_user_type_list.real_estate | Une foncière |
| fr | front | 1 | label.contact_user_type_list.institutional | Un institutionnel |
| fr | front | 1 | label.contact_user_type_list.journalist | Un journaliste |
| fr | front | 1 | label.contact_user_type_list.other | Autre |
| fr | front | 1 | label.message | Message |
| fr | front | 1 | label.acceptOptin | J’accepte le traitement de mes données personnelles et j’accepte de recevoir des emails de la part de Citizens Coliving. Je peux modifier ce consentement à tout moment. |
| fr | front | 1 | label.all_fields_required | * tous les champs sont obligatoires |
| fr | front | 1 | title.faq | FAQ <span>Foire aux questions</span> |
| fr | front | 1 | text.faq_footer_p | Vous avez des questions ? Consultez notre FAQ, ou contactez nous par mail, chat ou téléphone. |
| fr | front | 1 | action.read_faq | Lire la FAQ |
| fr | front | 1 | label.comfort5stars | Confort 5* |
| fr | front | 1 | label.contact | Contact |
| fr | front | 1 | label.members | Membres |
| fr | front | 1 | label.privacy | Confidentialité |
| fr | front | 1 | label.terms_conditions | Conditions générales d'utilisation |
| fr | front | 1 | label.all_rights_reserved | Tous droits réservés |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.